Update Dockerfile to assign workspace directory properly to user (#1830)
* Update Dockerfile
creating the workspace directory after switching user to fix permission errors
https://github.com/OpenDevin/OpenDevin/issues/1560
* assign $workspace_base to user
instead of creating directory later, just fix the permissions so user can write to it
* another sudo
---------
Co-authored-by: Leo <ifuryst@gmail.com>