chore(deps): bump boto3 from 1.35.40 to 1.35.42 (#4445)

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

poetry.lock

@@ -585,17 +585,17 @@ files = [
 
 [[package]]
 name = "boto3"
-version = "1.35.40"
+version = "1.35.42"
 description = "The AWS SDK for Python"
 optional = false
 python-versions = ">=3.8"
 files = [
-    {file = "boto3-1.35.40-py3-none-any.whl", hash = "sha256:9352f6d61f15c789231a5d608613f03425059072ed862c32e1ed102b17206abf"},
-    {file = "boto3-1.35.40.tar.gz", hash = "sha256:33c6a7aeab316f7e0b3ad8552afe95a4a10bfd58519d00741c4d4f3047da8382"},
+    {file = "boto3-1.35.42-py3-none-any.whl", hash = "sha256:e1f36f8be453505cebcc3da178ea081b2a06c0e5e1cdee774f1067599b8d9c3e"},
+    {file = "boto3-1.35.42.tar.gz", hash = "sha256:a5b00f8b82dce62870759f04861747944da834d64a64355970120c475efdafc0"},
 ]
 
 [package.dependencies]
-botocore = ">=1.35.40,<1.36.0"
+botocore = ">=1.35.42,<1.36.0"
 jmespath = ">=0.7.1,<2.0.0"
 s3transfer = ">=0.10.0,<0.11.0"
 
@@ -604,13 +604,13 @@ crt = ["botocore[crt] (>=1.21.0,<2.0a0)"]
 
 [[package]]
 name = "botocore"
-version = "1.35.40"
+version = "1.35.42"
 description = "Low-level, data-driven core of boto 3."
 optional = false
 python-versions = ">=3.8"
 files = [
-    {file = "botocore-1.35.40-py3-none-any.whl", hash = "sha256:072cc47f29cb1de4fa77ce6632e4f0480af29b70816973ff415fbaa3f50bd1db"},
-    {file = "botocore-1.35.40.tar.gz", hash = "sha256:547e0a983856c7d7aeaa30fca2a283873c57c07366cd806d2d639856341b3c31"},
+    {file = "botocore-1.35.42-py3-none-any.whl", hash = "sha256:05af0bb8b9cea7ce7bc589c332348d338a21b784e9d088a588fd10ec145007ff"},
+    {file = "botocore-1.35.42.tar.gz", hash = "sha256:af348636f73dc24b7e2dc760a34d08c8f2f94366e9b4c78d877307b128abecef"},
 ]
 
 [package.dependencies]